Please use www.iavoice.com

Dear listeners,
to be updated in future, please note that you will be using the URL http://www.iavoice.com from now on and no longer http://iavoice.typepad.com !

We moved to another server and we'll deactivate the TypePad-System (iavoice.typepad.com) after a certain transition period!

If you want to link us, please use the permalinks from www.iavoice.com. If you already linked us, please update the permalink.

Thanks for your understanding! :)

IA Konferenz 2007 - Schlusspräsentation

Halatsch Schlusspräsentation - Value Lab: Prototyp einer physischen Informationsarchitektur, Jan Halatsch, Chair for Information Architecture ETH Zürich

Folgende Themen werden angesprochen:
- Problem: Expertengruppen müssen gemeinsam in kürzeren Zeitabständen Lösungen entwickeln
- Die Verortung des Menschen
- Vom Himmel zum Cyberspace
- Informationsverortung
- Technologie für IA
- Fallbeispiel VW AutoUni
- Value Lab

Quick Jump im Audio (15,1 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_jan_halatsch.mp3

00:00 Minute - Intro
01:25 Minute - Präsentation
36:35 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - UX, Design & Innovation (English)

Jess2 "user experience, design thinking, and innovation" Jess McMullin, nForm User Experience, Canada

Content:
- Innovation comes from intersections
- Empathy, Insight, Synthesis, Framing, Experiental Problem Solving
- User Centered Design - Value Centered Design - Business Centered Design
- Deliverables that define problems together - Becoming a Peer
- 6 principles

Quick Jump im Audio (13,4 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_jess_mcmullin.mp3

00:00 Minute - Intro
01:15 Minute - Präsentation
36:55 Minute - Discussion

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

IA Konferenz 2007 - Einfluss der Informationsarchitektur auf UX

Arndt Der unvermeidbare Einflu ss der Informations-
architektur auf die User Experience jenseits der
Usability, Henrik Arndt, MRM Worldwide,
McCann Erickson, Frankfurt  

Content:
- Definitionen der Informationsarchitektur - Hauptziel: Usability
- Vergleiche mit der Entstehung des Industrial Design
- Erweiterung des Funktionalismus
- Beeinflussung interaktiver Anwendungen durch Klassifikation, Strukturierung, Organisation und Benennung

Quick Jump im Audio (12,4 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_henrik_arndt.mp3

00:00 Minute - Intro
00:45 Minute - Präsentation
36:35 Minute - Discussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - Neue IA Schnittstellen

Jetter Neuartige Benutzungs Schnittstellen für öffentliche
und persönliche Informationsräume, Hans-Christian
Jetter, Mensch-Computer-Interaktion, Uni Konstanz

Folgende Themen werden angesprochen:
- Web 2.0, Web Services und Rich Internet Applications (RIAs)
- Informationsräume als Herausforderung
- Schnittstellen für öffentliche und persönliche Informationsräume
- Beispiele aus der Forschungsarbeit und Ideen

Quick Jump im Audio (12,6 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_hanschristian_jetter.mp3

00:00 Minute - Intro
00:45 Minute - Präsentation
35:55 Minute - Discussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - Tagging and Folksonomies (English)

Thomas Bottom-up Tagging Can Get You to the Top- Tagging and Folksonomies provide a rich foundation for understanding how people think..., Thomas Vander Wal, InfoCloud Solutions, USA

Content:
- The backgrounds of Tagging and social web
- Understanding Folksonomies
- How to build and maintain social systems
- How information architects use this knowledge to ease their work

Quick Jump im Audio (18,9 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_thomas_vander_wal.mp3

00:00 Minute - Intro
01:10 Minute - Präsentation
57:10 Minute - Discussion

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

IA Konferenz 2007 - Analogies software engineering and movie making (English)

Joannes1 Analogies between software engineering and movie making:
where does the interaction designer fit in?, J. Vandermeulen, Namahn, Brüssel

Content:
- How does the designer fit in the software engineering process
- Vision: Movie making as an analogy for interaction designers
- Examples from the movie industrie (iterative development)
- Similarities: Movie actors and user centered design

Quick Jump im Audio (13,5 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_joannes_vandermeulen.mp3

00:00 Minute - Intro
01:20 Minute - Präsentation
40:15 Minute - Discussion

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

IA Konferenz 2007 - IA Case Study

Bogo 32 Sprachen, 15 Länder, 30.000 Produkte.
Ein IA Traum oder Albtraum?
Bogo Vatovec, bovacon, Berlin

Folgende Themen werden angesprochen:
- Case Study - IA-Fokus und Projektmanagement
- Die Projekt-Herausforderungen am Beispiel einer weltweiten Firmen-Präsenz
- Verschiedene Strategien, Brandings, Ideen
- Learnings aus dem Projekt

Quick Jump im Audio (14,4 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_bogo_vatovec.mp3

00:00 Minute - Intro
01:00 Minute - Präsentation
45:45 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - IA für Audio

Jacobsen Informationsarchitektur für Audio-Inhalte
Jens Jacobsen, Content Crew GmbH, München

Folgende Themen werden angesprochen:
- Fachliche Inhalte verstärkt als Audio-Content
- Probleme bei der Strukturierung von Audio Inhalten
- Lösungs-Methoden

Quick Jump im Audio (14,5 Mb):
Podcast-Linkia_konferenz_2007_jens_jacobsen_1.mp3

00:00 Minute - Intro
01:50 Minute - Präsentation
38:55 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - Search & Browse (English)

Jk_300x300 Integrating Search and Browse
James Kalbach, LexisNexis, Hamburg

Content:
- Traditional classification schemes
- A tagging system must also be navigable
- Key reasons why people are tagging
- Strategies for effective navigations

Quick Jump im Audio (12,1 Mb):
Podcast-Linkia_konferenz_2007_james_kalbach.mp3

00:00 Minute - Intro
01:35 Minute - Präsentation
28:25 Minute - Diskussion

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

IA Konferenz 2007 - Kontrolliertes Vokabular

Jan Mustern, Prüfen, Abchecken: Kontrolliertes Vokabular
im World Wide Web, Jan Jursa, Berlin

Angesprochene Themen:
- Allgemeine Beschreibung eines kontrollierten Vokabulars
- Sinn und Zweck anhand aktueller Beispiele aus dem WWW
- Zukunftszenarien und mögliche Use Cases

Quick Jump im Audio (14,4 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_jan_jursa.mp3

00:00 Minute - Intro
01:15 Minute - Präsentation
48:00 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - IA-Methoden/-Lösungen

Noeding1 IA-Methoden - Die effektive Unterstützung des zielgerichteten Projekt-Prozesses, um optimale Lösungen
für Informationssysteme zu entwickeln
Wolf H. Noeding, Institut für Informationsarchitektur (IIA)

Angesprochene Themen:
- Informationssysteme im Unternehmenskontext
- Typische Informationsarchitektur-Projekte
- Einsatz von IA-Lösungsmethoden im Projektprozess
- IA in der Spezifikation

Quick Jump im Audio (14 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_wolf_h. noeding.mp3

00:00 Minute - Intro
01:15 Minute - Präsentation
44:55 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - Newsroom

Weber_keitz Newsroom: Innovative Informationsarchitektur
für medienkonvergentes Arbeiten am Beispiel der
HdM, Wibke Weber & Wolfgang von Keitz, HdM, Stuttgart

Angesprochene Themen:
- Veränderungen von Medienmärkten durch zunehmende Medienkonvergenz
- Veränderte Produktionsprozesse und neue Organisationsstrukturen
- Optimale Informationsflüsse und Produktionsprozesse

Quick Jump im Audio (14,1 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_wibke_weber_wolfgang_von_keitz.mp3

00:00 Minute - Intro
03:50 Minute - Präsentation
46:15 Minute - Diskussion

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA Konferenz 2007 - Keynote (English)

Victor Keynote Speech, Victor Lombardi, Smart Experience, New York, USA

Content:
- Tools (Werkzeuge) - Background
- Patterns of other fields (e.g. publishing)
- Why tools?
- What does this mean for designers?
- Tools we can create now

Quick Jump im Audio (13,7 Mb):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_keynote_victor_lombardi.mp3

00:00 Minute - Intro
02:20 Minute - Keynote presentation
36:05 Minute - Discussion

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

IA Konferenz 2007 - Willkommen

Wibke_wolfWillkommen, Wibke Weber, Hochschule der Medien, Stuttgart &
Wolf H. Nöding, Institut für Informationsarchitektur (IIA)

Angesprochene Themen:
Planungsteam, Konferenz-Programm, Locations - Hochschule der Medien, Abendprogramm, Workshops, IIA-Mitglieder im deutschsprachigen Raum, Konferenz-Tag bei Flickr, Keynote Ankündigung


Quick Jump im Audio (4,7 MB):
Podcast-Link ia_konferenz_2007_willkommen.mp3

00:00 Minute - Intro
00:40 Minute - Willkommen aller Teilnehmer zur IA Konferenz

(Senden Sie Ihr Feedback bitte an: feedback[at]iavoice[dot]com)

IA/UX in Europe - Namahn, Joannes Vandermeulen

Joannes_1 Joannes_4Joannes Vandermeulen is founder and head of Business development of the Namahn Agency in Brussels. Recently I was happy to be invited to a very interesting UCD Master Class Workshop at Namahns' where participants learn about UCD as a discipline, the UCD process, specifications and the ROI.
After the class we had one of the most interesting talkes with Joannes as we talked about his ideas, the workflows in his agency and the user centered design process. We discussed these following topics with Joannes - be free to listen to him right here:

Quick Jump in Audio (30min/10,3 MB):
Podcast-Linkia_ux_in_europe_namahn_agency.mp3

01:15 - Namahn as a UCD Agency
08:45 - Joannes Vandermeulen and his background
12:55 - The UCD Workshops
22:15 - The UCD Workflow Poster
25:10 - Communication Challenges of UCD

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

Namahn_posterNote: Make sure to take a look at the favourite Solutions Poster, which explains the User Centered Design Process of Namahn in   a perfect way!

Women in IA - Noreen Whysel

Noreen_2Noreen Whysel is the Operations Manager of the IA Institute. We talk about her main activities in the field of IA and how it started. She talks with me about her role in the IA Institute, how the Institute is organised and how it's also trying to meet the needs of its members as good as possible. It's also quite interesting to hear what activity she's doing in her daily routine as an Information Architect. Let's listen to Noreen right here...


Quick Jump in Audio (22min/7,5 MB):
Podcast-Linkwomen_in_ia_noreen_whysel.mp3

01:10 Minute - Noreen's main activities in the field of IA
04:45 Minute - Her role at the IA Institute
07:02 Minute - Daily routine as an Information Architect

(Please comment this episode or send your feedbacks to: feedback[at]iavoice.com)

Women in IA - Donna Maurer

Donna_maurerDonna Maurer is well known as an Information Architect, Interaction Designer and much more in the field of IA. She is a Marketing and Communications Director on the board of the IA Institute, holds a leading position at ASIS&T, has delivered significant speeches at IA conferences, and this year, she was in the planning committee for the IA Summit, where she gave the welcoming speech. With her very charming Australian accent, she gave me some answers to questions about her IA background, the intention of her conference speeches (book summary: "Women, Fire and Dangerous Things") and workshops ( e.g., Introduction to IA). We also had the chance to talk about her role in the IA Institute and what she thinks are the challenges for us IAs over the next two years. Let's listen to her valuable thoughts right here:

Quick Jump in Audio (18min/6,4 MB):
Podcast-Linkwomen_in_ia_donna_maurer.mp3

01:07 Minute - Donna's activites in the field of IA
04:55 Minute - Some words about her conference speeches
08:25 Minute - Her role in the IA Institute
11:26 Minute - The challenges of IAs

Women in IA - Indi Young

Headshot_young2

Many IAs and others that are responsible for information systems worldwide try to develop application strategies - with more or less success. In this interview, we talk about a great IA and UX method of doing this very efficiently. It was developed by Indi Young, who is also one of the founders of Adaptive Path, a renowned IA and User Experience group in San Francisco. After attending her seminar during the PreCon of the IA Summit 2007, where visitors learned how to create a Mental Model (during the teamwork that needs to take place between IAs and their clients), I had the chance to interview her.
One of the things I really like about her is her great ability to describe complex things in an understandable way, using metaphors such as "the hallway test" to help communicate methods like the Mental Model to the business world.
Indi is currently writing a book on creating Mental Models and she has a blog at Rosenfeld Media. Does this grab your attention? Then let's listen to the interview.

 

Quick Jump in Audio (40min/13,3 MB):
Podcast-Linkwomen_in_ia_indi_young.mp3

01:10 Minute - The beginning of Adaptive Path and Indi's amazing IA background
13:25 Minute - Indi explains the idea and development of Mental Models
35:22 Minute - A quick look with Indi into the future of IA

Women in IA - Stacy Surla

Stacysurla2In this episode about "Women in the Field of Information Architecture", I was happy to talk with Stacy Surla at the IA Summit in Las Vegas, after she spoke in a panel discussion about "IA in Second Life".
Stacy isn't just the Treasurer on the Board of the IA Institute, she's also a force behind some important initiatives, such as the Local Groups initiative. We talked about Stacy's IA background, her IA Institute role, her IA conference speeches and many other topics, including some very interesting ideas about ambient findability in virtual worlds like Second Life.

Quick Jump in Audio (17,25min/6 MB):
Podcast-Linkwomen_in_ia_stacy_surla.mp3

01:07 Minute - Stacy's IA Bio and background
04:32 Minute - Her role in the IA Institute
10:20 Minute - Stacy's conference speeches


IA E-Learning - Faceted Classification 2 of 4

Jan_1 IA E-Learning - Faceted Classification Part 2 of 4

Welcome back to the IA E-Learning about faceted classifications. This part is based on the second chapter of "How to create a faceted classification" from William Denton's paper. The paper is read by Stephen again and intersting questions about this IA method are being discussed between Wolf and Jan in the following interview:

Quick Jump in Audio (40min/14 MB):
Podcast-Linkia_elearningfaceted_classification_2_of_4.mp3

00:40 Minute - Sample faceted  classifications
10:10 Minute - Interview Wolf and Jan
24:00 Minute - Spiteri's simplified model for facet analysis
30:10 Minute - Interview Wolf and Jan

IA E-Learning - Faceted Classification 1 of 4

Wir1 IA E-Learning - Faceted Classification Part 1 of 4

Beginning with this first "Faceted Classification" episode in four parts we start a new series of IA Voice E-Learning podcasts.
This E-Learning,read by Stephen Köver, is largely based on a paper by William Denton entitled "How to make a faceted classification and put it on the web". At various points in the reading Wolf from the IA Institute is interviewing Jan Jursa, who has translated the paper into German for the IA Institute translation initiative.

Quick Jump in Audio (40min/11,5 MB):
Podcast-Linkia_elearningfaceted_classification_1_of_4.mp3
01:02 Minute - Introduction Faceted Classification
06:35 Minute - Interview Wolf and Jan
17:45 Minute - When to make a Faceted Classification
22:47 Minute - Interview Wolf and Jan
28:25 Minute - Dish detergent example
31:13 Minute - Interview Wolf and Jan

Speech recordings - Ariel Guersenzvaig

Just before Christmas, we broacasts some more speech recordings from the EURO IA 2006 conference in Berlin.
We're currently planing the interviews for the upcoming year 2007 with IAs all over the world. Please send us your ideas - they are important to us. What podcast interviews would be interesting for you? Who do you think has an interesting IA Voice in this growing community and should be interviewed?

Speech recordings:

Ariel Ariel Guersenzvaig - Speech about Persuadability, Conversion Rate and IA

- His speech: Podcast-Link
speech_recording_ariel_guersenzvaig.mp3
- View the slides berlin2.pdf together with the recording
- In the conference programme

Speech recordings - Jared Folkmann

Jared Jared Folkmann - Speech about Customer Experience Framework

- His speech: Podcast-Link
speech_recording_jared_folkmann.mp3
- In the conference programme


Speech recordings - A. Resmini, E. Quintarelli, L. Rosati

Luca_rosatiAndrea Resmini, Emanuele Quintarelli, Luca Rosati - Speech about Bottom Up - Top Down Classificatiton - The FaceTag

- The speech: Podcast-Link
speech_recording_bottom_up_top_down_classification.mp3
- View the slides from the Euro IA together with the recording
- The FaceTag white paper
- The FaceTag website
(Sorry, about the quality of this recording. We apologise and plan to broadcast an interview about "facetags" in early 2007.)

Speech recordings - Steven Pemperton

Pemperton1 Steven Pemberton - Closing Keynote

- His speech about XHTML, XForms:
Podcast-Link
speech_recording_steven_pemberton.mp3

EURO IA 2006 - Welcome Speech Recordings -
Eric Reiss

Violà - this month IA Voice the first speech recordings from the EURO IA 2006 in Berlin. Thank's very much to the speakers for their permissions to present their presentation slides together with their speech recording. The speech recordings(and upcoming ones) are in chronological order of the conference program. View the images from the conference here at Flickr (search "euroia2006" for all images on the conference).

Eric_reiss2Eric Reiss - Welcome and Logistics

>> Start Speech Recording(1,8 MB):
Podcast-Link
eric_reiss_welcome_and_logistics.mp3

- Over 200 Information Architects from all over Europe
- Eight time zones away, Austrailian IA Event(little Phone conference)


EURO IA 2006 - Speech Recordings -
Eric Reiss

Eric_reiss4 Eric Reiss - Seven Trends in IA (Highly recommended)
-> Presentation(view this parallel to the Audio) Reiss_trends_in_ia_berlin_2006.pdf




Quick Jump in Audio(11,3 MB):
Podcast-Link
seven_trends_in_ia.mp3
01:55 Minute - New IA Trends in Europe - coming from the users (compared to USA)
04:35 Minute - Websites have become part of the business plan
04:33 Minute - Trend #1 - Now we're going to make them part of the business
07:25 Minute - Customer Relation Management
08:04 Minute - Trend #2 - Websites have become more focused
11:58 Minute - Trend #3 - Websites are now truly multimedia
13:42 Minute - Trend #4 - Sitemaps are dying
16:38 Minute - Trend #5a - Customization is dead
17:38 Minute - Trend #5b - Two exceptions - Personalization lives
20:15 Minute - Trend #6 - Site search is  maturing
21:30 Minute - Trend #7 - IA is not always part of the job title

Eric Reiss wrote the following book:

Reiss

EURO IA 2006 - Keynote Speech Recordings -
Peter Morville

Peter_morville1 Peter Morville - Keynote Speech (Highly recommended)
-> Presentation-Ambient Findability (view this parallel to the Audio)




Quick Jump in Audio(22,9 MB):
Podcast-Link
keynote_speech_peter_morville.mp3
00:40 Minute - Intro Eric Reiss (Eric has some fun with the Austrailians)
04:48 Minute - Start Speech Peter Morville (Ambient Findability)

Interview with Are Halland

Are_jpg Are Halland - Information Architect from Norway

"We all need to blog" was one message from Are during his speech at the first european IA conference, the EURO IA 2005. What he ment to say to the european Information Architects was that we all need to speak out in a clear, strong voice.  Also there is a strong need to communicate, network and to work in projects together.

One year later, at the second EURO IA 2006, I had a chance to talk to Are in the Lobby of the Maritime conference hotel. He gave me some interesting answers on my questions about the IA situation in his country, how he thinks about IA in Europe and where he see's the nexts upcoming IA trends. Among these he thinks for example that Topic Maps will become more important in the future. Let's hear what else he says...

Podcast of this Interview - 25:41 minutes

Podcast-Link
ia_voice_interview_are_halland.mp3

Interview with Eric Reiss

Eric_jpgEris Reiss - Information Architect from US and Denmark

The European IA szene had a great time at the EURO IA conference 2006 in Berlin. And one man who's responsible, with his team of country embassadors, for the great success is Eric Reiss.
Eric is a great supporter of the Euro IA community which is strongly growing within the last years. My name is Wolf and it was an honore for me that I had a chance to talk to him. Let's hear what he says...

Podcast of this Interview - 33:31 minutes

Podcast-Linkia_voice_interview_eric_reiss.mp3

Eric Reiss wrote the following book:

Reiss

Interview with Tomy Lorsch

Tommy_jpg Tomy Lorsch - Information Architect from Spain

Here's a well known european IA Voice from Spain. It's Tomy Lorsch who I also met at the EURO IA conference in Berlin. You can basically meet Tomy at any IA conference in the world. Let's listen to him right here...

Podcast of this Interview - 18:47 minutes

Podcast-Link
ia_voice_interview_tomy_lorsch.mp3

Interview with Jacco Nieuwland

Jacco_jpgJacco Nieuwland - Information Architect from Netherlands/Holland

At the EURO IA in Berlin I also had the pleasure to talk to Jacco Nieuwland who's an Information Architect from the Netherlands. Jacco and I had a quick talk right at his booth during the poster session. What he introduced me to was Swipr, a very interesting IA tool or better be said IA deliverable which he and his company user intelligence developed to communicate their concepts with their clients. It sounds very interesting since it merges flow charts and wireframes.

I have to admit there was a little too much background noise and I hope you excuse this.

Podcast of this Interview - 14:13 minutes

Podcast-Link
ia_voice_interview_jacco_nieuwland.mp3

Interview with Stig Anders

Stig_jpgStig Anders - Information Architect from Denmark

Stig Anders is a well known Information Architect and active in the IA Society since a long time. It's always interesting to hear form his european point of view, how he think's the profession of IA is developing. On the other hand as an IA consultant he has convincing thoughts about communicating the value of IA to his clients. At the beginning of our talk he told me how he grew into the this exiting business and also gave me his answers on the next trends of IA. Let's hear this interview with Stig Anders...

Podcast of this Interview - 31:02 minutes

Podcast-Link
ia_voice_interview_stig_anders.mp3

Interview with Thomas Vander Wal

Thomas_vanderInterview with Information Architect Thomas Vander Val

In this new episode you hear an interview with Thomas Vander Val, also from the IA Summit in Vancouver. Thomas was holding an interesting speech about “Tagging” and new trends in information architecture. At the end of the Summit I had a chance to talk to Thomas. Here it is…

Podcast of this Interview - 44:16 minutes

Podcast-Link
ia_voice_interview_thomas_vander_wal.mp3